园林

‘I’m the last in a 200-year line of gardeners’
一个“末代园丁”的自白


马丁•吉:从1803年起,吉家族就开始为斯塔福德郡的韦斯顿公园打理园林,传到我这儿将是最后一代。等到我退休,这份延续了两百多年的家族事业将宣告终结。

A member of the Gee family has worked on the grounds at Weston Park in Staffordshire since 1803. I’ll be the last one, though, because I don’t have a son to take over and my daughter isn’t green-fingered at all. When I retire in a few years, it will be the end of a family tradition that stretches back more than 200 years.

从1803年起,吉家族(Gee)就开始打理斯塔福德郡韦斯顿公园(Weston Park)的园林。然而到我这儿将是最后一代,因为我既没有儿子来子承父业,我女儿也完全不擅长园艺。过几年等我退休了,这份延续了两百多年的家族事业就将宣告终结。

您已阅读9%(440字),剩余91%(4628字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×