自由贸易

Trump’s zero-sum folly threatens trade in Asia
FT社评:特朗普零和观念危及亚洲贸易


只要特朗普继续痴迷于重商主义观念,美国就有可能搞乱这个地区,而它本应力争维护自己在该地区的重要性。

Realistically, as far as trade is concerned, the most that Asian governments can hope for from Donald Trump’s visit to the region is that he does not do any significant damage. So far, his interventions have been ignorant but not substantively harmful. But a president in possession of serious misconceptions always retains the potential to cause havoc.

现实地说,就贸易而言,亚洲各国对唐纳德•特朗普(Donald Trump)访问该地区所能期望的最好结果,就是他不带来任何重大破坏。迄今,他的干预尽管无知,但没有造成实质性伤害。但是,一位抱有严重误解的美国总统,始终有可能造成严重破坏。

您已阅读10%(470字),剩余90%(4064字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×