专栏特朗普

Rupert Murdoch, Donald Trump and the politics of resentment
默多克、特朗普与怨愤政治学


卢斯:一位是地产大亨,另一位是媒体大亨,两人的42年缘分证明,能够挖掘大众不安全感的人,无异于发现政治金矿。

Today’s great electoral skill is the ability to harvest resentment. The psychology is simple. Identify with a large demographic that feels looked down on. Fuse your anxieties with theirs. Always be entertaining. Above all, treat voters as a delivery mechanism for your ends: power, status and more money. Policies are for wonks. Celebrity is for winners. Those who find a way to tap mass insecurity have struck political gold.

当今的伟大选举技巧是驾驭怨愤的能力。这其中的心理学很简单。找到一个感觉受到轻视的庞大人口群体。把你的焦虑与他们的焦虑融为一体。别忘了娱乐性。最重要的是把选民作为达到你的目的——权力、地位和更多财富——的递送工具。把政策留给书呆子。名望属于赢家。那些找到方式挖掘大众不安全感的人,无异于发现了政治金矿。

您已阅读9%(576字),剩余91%(5783字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

爱德华•卢斯

爱德华•卢斯(Edward Luce)是《金融时报》华盛顿专栏作家和评论员,他负责撰写的文章包括:每周一期的专栏文章、关于美国政治、manbetx20客户端下载 问题的《金融时报》社评以及其它文章。

相关文章

相关话题

设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×