这是罗伯特•米勒(Robert Mueller)迄今最棒的一天,也意味着是唐纳德•特朗普(Donald Trump)最糟糕的一天。在特朗普的前竞选经理被判多项欺诈罪名成立的前几分钟,他的前私人律师承认,在特朗普的指示下,他违反联邦法律,掩盖了特朗普与一名前色情明星及一名模特的婚外情。这名前竞选经理被判8项罪名成立,而那名前私人律师则主动就8项罪名认罪。这是迄今表明米勒的调查正在逼近特朗普本人的最明确信号。
下月,特朗普的前竞选经理保罗•马纳福特(Paul Manafort)将面临另一场密谋反美的刑事审判。马纳福特正是其前老板誓言要排干的“华盛顿沼泽”的化身。他已经要面临一段漫长的刑期。检方建议对曾长期为特朗普铲事的迈克尔•科恩(Michael Cohen)判处最高63个月的刑期。然而,米勒并不是在隔靴搔痒。这场大戏如今正渐入佳境。米勒面临三个迫在眉睫的风险。
首先,特朗普可能解除米勒的职务。此前他已两次尝试这样做。这一次,助手们或许会发现已无法约束这位总统。在最新判决出炉之前,特朗普已开始称米勒是个“不光彩、不可信”的人,并声称这位共和党籍的前联邦调查局(FBI)局长与希拉里•克林顿(Hillary Clinton)的人沆瀣一气。特朗普还称米勒团队的检察官是“暴徒”和“愤怒的民主党人”。他还将这位特别检察官的工作比作上世纪50年代参议员乔•麦卡锡(Joe McCarthy)牵头掀起的红色恐慌调查。当年,特朗普的前律师、已故的罗伊•科恩(Roy Cohn)正是麦卡锡的法律助手。