Donald Trump’s decision to withdraw the US from the Intermediate-Range Nuclear Forces Treaty fits a pattern. As the US president said in his speech to the UN General Assembly, he is unwilling to accept constraints on his America First foreign policy. Washington has quit the Paris climate accord and repudiated the international community’s nuclear deal with Iran. Such is the antipathy to multilateralism it has even announced that the US will be leaving the 144-year-old Universal Postal Union. Apparently, Mr Trump thinks China receives too good a deal.
唐纳德•特朗普(Donald Trump)将美国撤出《中程导弹条约》(Intermediate-Range Nuclear Forces Treaty)的决定符合一种模式。正如美国总统在联合国大会(UN General Assembly)发表讲话时所说的,他不愿让他的“美国优先”(America First)外交政策受到制约。华盛顿方面已退出巴黎气候协定,还退出了国际社会与伊朗达成的核协议。对多边主义如此反感的特朗普白宫,甚至宣布美国将退出已有144年历史的万国邮政联盟(Universal Postal Union)。显然,特朗普认为manbetx3.0 拿到了太多实惠。