每年新年前夜，工业财团怡和洋行(Jardine Matheson)的一名雇员都会在香港铜锣湾鸣放礼炮，以示旧的一年过去。当今年的子夜礼炮响起时，将标志着亨利•凯瑟克(Henry Keswick)作为怡和主席的时代结束了。
许多英国机构衰落或消亡了，但怡和洋行一直兴旺，其市值达490亿美元，有44.4万名员工，业务遍及全亚洲。怡和的大部分成就归功于80岁的亨利爵士，他带领怡和屡度难关，克服危机，造就了怡和今日的成功。巴林(Baring)和弗莱明(Fleming)等商业家族均已成为过去，而凯瑟克家族——与贾丁（Jardine，即怡和）家族联姻——依然兴旺。
亨利爵士是位身材高大、圆脸的老伊顿人(Old Etonian)，彬彬有礼，有种顽皮的幽默感。过去三十年他已悄然成为最成功的英国商业领袖之一。你可能注意不到这一点，因为他精通隐身术，很少公开发言，而且怡和是上市公司中最私人化、家族主导性最强的之一。
您已阅读20%（401字），剩余80%（1601字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。