直到去世那天,芭芭拉•布什(Barbara Bush)的床头柜上一直放着一个钟,用来倒数离唐纳德•特朗普(Donald Trump)任期结束还有多少天。这位前第一夫人的倒计时很乐观:她只设定了一届总统任期。世界上大多数人都跟已故的芭芭拉•布什一样。没有外交倡议被提上日程,从这一点判断,西方国家也在翻着日历,坐等特朗普卸任。非特朗普阵营的美国选民亦是如此。正如民主党参选人阵营领跑者乔•拜登(Joe Biden)不停念叨的,特朗普是一种“反常现象”(aberration)——就像时钟短暂地走错了方向。我们所需要做的就是等待时钟走完一圈,然后重置它。
这种看法存在两个问题。首先,你无法重新找回失去的时间。世界不可能重新回到特朗普上任前的样子。对于沙特阿拉伯、俄罗斯和朝鲜而言,特朗普竞选连任失败将是个坏消息。特朗普批准了沙特的冒险主义,认可了弗拉基米尔•普京(Vladimir Putin)的世界观,并给金正恩(Kim Jong Un)带来一场令外界印象深刻的“亮相派对”。但目前尚不清楚特朗普卸任会对manbetx3.0 造成多大影响。自特朗普上任以来,美国发生的最显著变化是华盛顿迅速着手发起了一场所谓新冷战。特朗普的继任者很可能像他一样把manbetx3.0 视为美国的主要竞争对手。
欧洲、日本、加拿大以及澳大利亚也应保持警惕。虽然特朗普卸任将预示着语调的巨大变化,但实质性问题上依然存在。特朗普的民主党继任者同样不会容忍欧洲较低的国防预算。显示大多数美国人支持自由贸易的民调具有误导性,因为这些民调忽视了自由贸易遭到反对的激烈程度。两大阵营中的决定性力量都强烈反对新协议——无论是与盟国,还是与其他国家签署。过去,民主党总统可以依靠共和党议员让自己的贸易协议获得通过。那些日子可能已经过去。任何一位美国总统遏制manbetx3.0 的合理选择,都将是重新加入巴拉克•奥巴马(Barack Obama)的《跨太平洋伙伴关系协定》(TPP)。然而,即使奥巴马也无法说服民主党人投票支持TPP。如果伊丽莎白•沃伦(Elizabeth Warren)或卡玛拉•哈里斯(Kamala Harris)当选总统,她们甚至都不大可能去尝试。沃伦的外交政策被称为“有人情味的特朗普主义”。