与FT共进午餐

John McDonnell: ‘Change is coming. It’s as simple as that’
与FT共进午餐:约翰•麦克唐奈


麦克唐奈是英国政坛最为有趣的人物之一,如果退欧让工党上了台,他将能发挥巨大影响力。他说:“人们想要改变。”

It’s hard to imagine what Friedrich Engels would make of John McDonnell’s frugal dining habits. Engels, co-founder of Marxism, spent his 70th birthday sharing 16 bottles of champagne and “twelve dozen oysters” — and boasted of his “acknowledged gift for mixing a lobster salad”.

很难想象弗里德里希•恩格斯(Friedrich Engels)会如何看约翰•麦克唐奈(John McDonnell)的俭朴饮食习惯。恩格斯是马克思主义(Marxism)的共同创始人,他在自己的70岁生日与人们分享了16瓶香槟和“12打牡蛎”——并吹嘘自己“被公认具有拌龙虾沙拉的天赋”。

您已阅读2%(421字),剩余98%(19530字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×