专栏英国退欧

Brexit is a journey without end for Britain
退欧:英国的不归路


沃尔夫:英国如今的问题不仅仅是退欧。极端主义政治的诅咒才刚刚开始,英国也许会遭受长久的混乱。

In 1933, Joseph Goebbels stated that, “The modern structure of the German State is a higher form of democracy in which, by virtue of the people’s mandate, the government is exercised authoritatively while there is no possibility for parliamentary interference, to obliterate and render ineffective the execution of the nation’s will.” It is a measure of how far the UK has fallen that Boris Johnson, the prime minister, often sounds rather like this.

1933年,约瑟夫•戈培尔(Joseph Goebbels)说,“德国的现代国家结构是一种更高级的民主形式,在这种民主中,凭借人民的授权,政府有权威地运行,而议会不可能从中干扰,使国家意志的执行被破坏、失效。”英国首相鲍里斯•约翰逊(Boris Johnson)常常像他这样说话,由此可见英国已经堕落到何种地步。

您已阅读8%(606字),剩余92%(7134字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

马丁•沃尔夫

马丁•沃尔夫(Martin Wolf) 是英国《金融时报》副主编及首席manbetx20客户端下载 评论员。为嘉奖他对财经新闻作出的杰出贡献,沃尔夫于2000年荣获大英帝国勋爵位勋章(CBE)。他是牛津大学纳菲尔德学院客座研究员,并被授予剑桥大学圣体学院和牛津manbetx20客户端下载 政策研究院(Oxonia)院士,同时也是诺丁汉大学特约教授。自1999年和2006年以来,他分别担任达沃斯(Davos)每年一度“世界manbetx20客户端下载 论坛”的特邀评委成员和国际传媒委员会的成员。2006年7月他荣获诺丁汉大学文学博士;在同年12月他又荣获伦敦政治manbetx20客户端下载 学院科学(manbetx20客户端下载 )博士荣誉教授的称号。

相关文章

相关话题

设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×