气候

Leader_Banning air miles will not go the distance
FT社评:禁止飞行里程计划离零排放还很远


如果英国想要有机会兑现在2050年之前实现零碳排放的承诺,人们的生活方式就必须改变,尤其是在交通方面。

What is the point of air miles? For harried executives, they are one of the few things that justify a globe-trotting existence, a chance to make amends to the family with a free holiday flight. For airlines, they are a valuable marketing tool that helps to secure customers’ loyalty. For environmental activists, they are a thoughtless but serious injury to the health of the planet which should be banned.

飞行里程的意义何在?对于那些疲于奔波的高管们来说,它们是为数不多的可以让他们满世界飞的理由之一,一个用免费乘坐飞机外出度假来补偿家人的机会。对航空公司来说,它们是一种重要的营销手段,有助于确保客户的忠诚度。对环保主义者而言,它们是对地球健康的一种轻率但严重的伤害,应该被禁止。

您已阅读11%(544字),剩余89%(4330字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×