与FT共进午餐

Anthony Fauci: ‘We are living in the perfect storm’ | Free to read
福奇:新冠疫情让我们身处“完美风暴”


他是世界领先的公共卫生科学家,然而世界对专业知识却越来越怀疑;他是和善的人道主义者,但当下社会似乎并不欢迎忠告。

I hear Anthony Fauci before I see him. Out of view of our video call, he asks his tech assistant: “Have you wiped down the table?” The assistant, who has already sprayed down the 79-year-old’s chair, hurries to disinfect the desk. The top adviser on the White House’s coronavirus task force cannot afford to fall ill. 

我还没看到安东尼•福奇(Anthony Fauci),就先听到了他的声音。在我们的视频对话框之外,他问他的技术助理:“这桌子你擦了吗?”助理已经为这位79岁老人的椅子消过毒,又赶紧为他的桌子消毒。白宫新型冠状病毒工作组的最高顾问可不能生病。

您已阅读2%(438字),剩余98%(18635字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×