Joe Biden is not 77 in the way that Mick Jagger is 77. The Democratic candidate for the White House wears the years with a heaviness that is not lost even on his enthusiasts. While he never rules out a second term, this avowed “bridge” to the next generation implies just the one. With its lack of travel and live events, this Covid-19 election campaign, The Campaign That Isn’t, has spared him. The grandest public office in the world will not.
乔•拜登(Joe Biden)的77岁跟米克•贾格尔(Mick Jagger)的77岁不是一回事。岁月在这位民主党总统候选人身上留下了浓重的痕迹,即便是他的热情支持者也无法不注意到这点。尽管他从未排除竞选连任的可能性,但他充当“桥梁”的誓言暗示他只会担任一届总统。新型冠状病毒肺炎(COVID-19,即2019冠状病毒病)疫情下没有巡回竞选活动和现场集会的这场“空有其名的竞选(The Campaign That Isn’t)”放了他一马。而manbetx app苹果 最高公职是不会放过他的。