观点英格兰央行

How the bond market is driving up UK mortgage rates
债券市场如何推高英国房贷利率?

Surge in borrowing costs reflects shift in gilts and interest rate swaps
为什么英国的抵押贷款利率在上升?这些利率会否继续攀升?利率将会多快下降?FT记者梳理了牵动英国购房者神经的重要问题。

UK mortgage rates have soared as the Bank of England raised borrowing costs over the past 18 months. But the latest jump, which carried the interest rate on the average two-year loan above 6 per cent this week, has been driven by frenzied speculation in financial markets about what the central bank will do next as inflation remains stubbornly high.

随着英国央行(Bank of England)在过去18个月提高借款成本,英国抵押贷款利率已出现飙升。但在通胀顽固地居高不下的背景下,最新一轮跃升(两年期贷款的平均利率本周突破6%)的驱动因素是金融市场对央行下一步行动的疯狂猜测。

您已阅读6%(465字),剩余94%(6798字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×