Being in lockdown mode in Hong Kong had its benefits, particularly in terms of my family and I reacquainting ourselves with the great outdoors. Getting fresh air and vitamin D was especially precious when we were cooped up most of the time throughout the week. Family- or dog-friendly hikes that are picturesque and challenging in equal measure are up Violet Hill or Mount Butler, starting from Parkview. These are my tried and trusted routes. They give you a bird’s-eye view of the rolling hills all the way to the seaside.
在疫情时期，在出行受限制的香港也有它的好处，特别是我和我的家人重新认识了户外的美景。当我们一周中的大部分时间都被关在家里时，呼吸新鲜空气和补充维生素D显得尤为珍贵。从阳明山庄(Parkview)出发，沿着紫罗兰山(Violet Hill)或毕拿山(Mount Butler)徒步，既风景如画，又具有挑战性，适合与家人或带着爱犬一起前去。这些都是我试过的可靠路线。可以一路鸟瞰连绵起伏的山峦，一直到海边。
您已阅读14%（725字），剩余86%（4371字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。