FT商学院

Tariffs test Japanese carmakers’ shock absorbing powers
Lex专栏:关税考验日本车企的抗压能力

US remains most lucrative market for country’s automakers despite low sales expectations after Trump trade policy
面对特朗普关税,日本汽车制造商选择不提高价格,而是自行吸收关税。他们的自律赢得了时间,但他们的韧性很快将面临考验。

When the US imposed a 25 per cent tariff on imported Japanese cars, the expectation had been higher sticker prices for US consumers and falling sales. The assumption was that the added costs to exporters would inevitably be passed down the line. Yet, months into the policy, the outcome has proven far less dramatic.

当美国对进口日本汽车征收25%的关税时,人们原本预期美国消费者看到的标价将会上涨,销量将会下降。人们的假设是,出口商的额外成本将不可避免地被转嫁。然而,该政策实施数月后,结果已被证明远远没有那么戏剧性。

您已阅读11%(417字),剩余89%(3312字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×