The round banquet table and its lazy Susan are packed with dishes, laid out on a yellow silken cloth. Some hold great hunks of meat and poultry; others are filled with smaller slices, cubes and kernels, the various shapes of root vegetables, tubers, terrines and dumplings. A few wine glasses, a bottle of red wine and a clay vessel of Maotai liquor stand among the plates and bowls.
圆形宴会桌上，转盘上摆满了菜肴，摆放在黄色丝绸桌布上。有些盘子上放着大块的肉和禽肉，还有些盘子里装满了小片、小方块和小颗粒，各种形状的根菜、块茎、冻肉和饺子。几只酒杯、一瓶红酒和一只茅台酒的陶瓷容器摆在盘子和碗之间。
您已阅读3%（492字），剩余97%（16972字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。