FT商学院

The dark side of Oman’s night-time bioluminescence
阿曼夜光虫的黑暗面

‘Sea sparkle’ bedazzles in the dark but is responsible for a reeking green carpet of algae by day
夜光虫的海洋闪光在黑暗中璀璨夺目,但在白天却造成了臭气熏天的绿色海藻地毯。
A sample of bioluminescent Noctiluca scintillans. Scientists are working with Omani authorities to try to halt its spread, including through developing early warning systems

It’s one of the most magical phenomena in nature — night-time bioluminescence, an unearthly blue sparkle that illuminates breaking waves and smears twinkling light across the shore, as if all the stars in the universe had been condensed into a celestial paste.

这是自然界中最神奇的现象之一——夜间生物发光,一种超凡脱俗的蓝色闪光,照亮了破碎的海浪,并在海岸上洒下闪烁的光芒,仿佛宇宙中所有的星星都被凝聚成了一种天体的浆糊。

您已阅读9%(514字),剩余91%(5221字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×