“拜登”、“特朗普”译得如何——漫谈人名、地名音译

林原：美国前总统Trump，在manbetx3.0 大陆、新加坡译为“特朗普”，在台湾地区译为“川普”。就发音而言，后者更接近些。

更新于2024年8月13日 10:59

版权声明：本文版权归manbetx20客户端下载所有，未经允许任何单位或个人不得转载，复制或以任何其他方式使用本文全部或部分，侵权必究。

FT商学院

设置字号

最小

较小

默认

较大

最大