FT商学院

Hong Kong’s golden age of cinema charmed the world — and left an enduring legacy
令世界着迷的香港电影的黄金时代

Populated by hawkers, lovers and gangsters, classic films expressed the melting-pot city’s soul — and are now being celebrated anew
经典电影通过小贩、情侣和黑帮分子的形象展现了这个大熔炉城市的灵魂,如今这些电影再次受到赞誉。

In Shanghai Blues, a 1984 screwball comedy by Hong Kong legend Tsui Hark, we don’t ever see Hong Kong, but we know that it is the destination of our two lovers departing postwar Shanghai in 1947. In a fantastic train-ride finale, Shu Shu and Tung run towards each other across crowded carriages to embark on a new life together.

在1984年由香港传奇导演徐克执导的荒诞喜剧《上海之夜》中,虽然我们从未见到香港,但知道那是1947年战后上海两位恋人离开的目的地。在一场奇妙的火车旅程结尾,舒舒(Shu Shu)和董(Tung)穿过拥挤的车厢奔向彼此,开始共同的新生活。

您已阅读5%(447字),剩余95%(8031字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×