FT商学院

Why did horror game Horses frighten the censors?
恐怖游戏《马》为何吓坏了审查者?

Steam’s refusal to sell the title shows how games still lack the freedom of books and films to explore disturbing ideas
Steam拒绝上架该作品,显示出游戏在探索令人不安的思想方面,仍不如书籍和电影那样自由。
An illustration showing several humanoid figures with horse heads seated on benches inside a wooden room with large windows, rendered in black and white.

The first thing you notice is that they are not actually horses. In the paddock behind the farmhouse stands a group of naked humans, silent and wretched, each with a rubber horse mask fixed over their face and a heavy steel collar. Seeing them for the first time, I was startled. It’s unusual to see such disturbing imagery in a video game. My first question: is this the reason the game got banned?

你首先注意到的是,它们其实并不是马。农舍后面的围场里站着一群赤裸的人类,沉默而可怜,每个人脸上都固定着橡胶马面具,脖子上套着沉重的钢项圈。第一次见到他们时,我被惊到了。很少在电子游戏里看到如此令人不安的画面。我的第一个问题是:这就是游戏被禁的原因吗?

您已阅读8%(677字),剩余92%(8164字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×