FT商学院

A garbage-strewn planet may find a friend in fungi
真菌能拯救我们这个垃圾成灾的星球吗?

Several start-ups are betting on mushrooms to break down materials that defeat traditional recycling
多家初创公司押注利用蘑菇分解那些让传统回收束手无策的材料。

A nimble parent may be able to change a nappy in moments, but the end-product can languish in a landfill for centuries. Now fungi, nature’s decomposers, are being enlisted to speed up the job. Their enzymatic prowess is attracting entrepreneurs who think mushrooms can do what modern recycling can’t, both for the planet and their portfolios.

灵巧的家长也许能在片刻之间换好一片尿布,但最终的“成品”却可能在垃圾填埋场中滞留数百年。如今,大自然的分解者——真菌——正被动员起来加快这一过程。它们强大的酶解能力正在吸引一批创业者,他们认为,蘑菇能够做到现代回收体系难以实现的事情——既造福地球,也造福他们的投资组合。

您已阅读13%(477字),剩余87%(3240字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×