“Here are some things I do now in a bikini that I would not have done at 30: one, wear it; two, eat in it; three, sit down in it.” So said comedian Riona O’Connor in a recent viral video, who then slapped her tummy with a grin, adding: “Throw it on you, nobody cares.” A joyful and empowering message to other women: weight consciousness is in our heads. I so wanted to believe it. But depressingly, new evidence suggests otherwise.
“以下是在我现在穿比基尼时会做、但30岁时绝不会做的几件事：第一，穿上它；第二，穿着它吃东西；第三，穿着它坐下。” 喜剧演员Riona O'Connor在一段近日走红的视频中这样说道，随后她笑着拍了拍自己的肚子，又补充道：“随便穿上吧，没人会在意。”这向其他女性传递出一种愉悦且赋予能力的信息：对体重的在意只是我们自己的心理问题。我多么希望相信这是真的。但令人沮丧的是，新的证据表明并非如此。
您已阅读10%（628字），剩余90%（5432字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。