FT商学院

We need to talk about Squid Game
我们需要谈谈《鱿鱼游戏》

The hit Korean series is on track to be Netflix’s most popular show but it exposes some hard truths about human behaviour
这部热门韩剧有望成为Netflix最受欢迎的电视剧,但它揭露了一些关于人类行为的残酷事实。

Are you willing to do anything in order to win? In Netflix’s hit series Squid Game, demoralised people on the margins of society — unemployed, impoverished, in debt, gambling addicts, embezzlers, a Pakistani labourer, a North Korean defector — are invited to participate in a series of children’s games. Those who lose are killed instantly in a gradual process of elimination. The participants can leave the game at any time — but only if the majority votes to do so.

为了赢你愿意做任何事吗?在Netflix的热播剧《鱿鱼游戏》(Squid Game)中,社会边缘的沮丧人群——失业者、贫困者、负债者、赌博者、贪污者、巴基斯坦劳工、朝鲜脱北者——被邀请参与一系列儿童游戏。在一个逐步淘汰的过程中,输掉的人被立即杀死。参与者可以在任何时候离开游戏--但只有在大多数人投票同意的情况下。

您已阅读8%(625字),剩余92%(6789字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×