Approaching the Benin City National Museum in Nigeria’s southern state of Edo — paint peeling, lawns weathered, stranded within a busy roundabout — there is no credible hint of the treasures inside. But once you step into its galleries, away from the heaving traffic, the grandeur of a defeated kingdom comes strikingly, painfully, to life.
走近位于尼日利亚南部埃多(Edo)州的贝宁市国家博物馆(Benin City National Museum)——油漆剥落，草坪风化，滞留在繁忙的环岛上——没有任何可信的迹象表明里面有珍宝。但一旦你走出熙熙攘攘的车流，走进它的长廊，一个早已败亡的王国的雄伟壮丽就会栩栩如生。
您已阅读2%（477字），剩余98%（25752字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。