基金名称一个比一个复杂
西山贵子拿出绿茶和秋板栗饼干招待我。她正在对我讲述2000年以来她的投资经历——并非巧合的是，2000年前后正是日本央行首次把利率降至几乎为零的时期。在丈夫基本不知道的情况下，西山贵子开始用夫妇俩的钱进行投资，每笔投资金额大多在5万美元左右，并且一直没有停手。她的退休金——日语叫“老虎崽”(toranoko)——所投资的基金，名称一个比一个复杂。每说出一个基金的名称，她总会加上“某某”或“什么的”作为后缀。感觉不完全让人放心。
“你比如，有‘manbetx app苹果 基础设施什么的'基金，”她说，“有‘新兴市场货币某某基金'，‘澳洲定期什么的基金'。”66岁的西山贵子羞涩而焦虑（她拒绝被拍照），看起来不像是个在一场席卷manbetx app苹果 金融体系的大戏里扮演角色的人，无论这种角色多么微小。然而，她和她的许多女性同胞恰恰这样做了。自日本走出战争破坏后的废墟，走向富裕以来，家庭主妇们一直担当着巨额家庭储蓄的监护人。这些储蓄总额超过1500万亿日元（约合16.8万亿美元），被认为是世界上最大一笔可投资财富。这其中大部分都存放在普通的日本银行账户里；还有数量惊人的部分以现金形式保存在家里，被称为“橱柜储蓄”(tansu savings)，意指人们将财物储藏在传统木柜中。但是，从21世纪初期开始，常被泛称为“渡边太太”的日本家庭主妇们开始追求更高的回报。（渡边是日本一个常见姓氏）
很多人对银行微不足道的利率不满意。标准定期存款0.02%的回报率极其可笑，哪怕是可观的终身储蓄，每年的回报可能也只有几百日元。“如果你在去银行的路上车胎被扎破了，那你这笔储蓄就亏了，”西山贵子嘲笑着说。和数十万其他日本人一样，她发现外国债券和其它海外投资品种能提供更有吸引力的回报。“我在街上散步时看到一张广告海报，说有产品可以提供5%的利息。这让我激动不已，”她说。“我看到电视上也有这样的广告，每个人都喜笑颜开，于是我想：‘这种产品应该不错。'”