偶尔会有些读者说，我应该去当首相。他们的好意我心领了，但我难当此任。想到要跟弗拉基米尔•普京(Vladimir Putin)和尼古拉•萨科齐(Nicolas Sarkozy)两位总统共进早餐、要敷衍那些内阁的同僚们，我就退缩了。我不擅长笑对那些来者不善或愚蠢的问题，也不乐意听那些游说者反复唠叨。我天生不爱周旋，更喜欢把问题尖锐化，而非视而不见。发表一些鼓动性的讲话对我来说不是件容易的事，特别是本来就没什么话说的情况下。
我想，要是女王非让我当首相的话，我应该无法推脱，但肯定会极力说服她相信找我是个错误。我能体会马里奥•蒙蒂(Mario Monti)和卢卡斯•帕帕季莫斯(Lucas Papademos)新官上任的心情，但我并不羡慕。
跟其他行当一样，在政治这个行当里，做得最好的也是最精通这一行的人。在争夺2012年总统宝座的竞选活动中，杀出了共和党候选人赫尔曼•凯恩(Herman Cain)这匹黑马，这是出乎人们意料之外的；但他的出局也在人们意料之中。在经商方面，西尔维奥•贝卢斯科尼(Silvio Berlusconi)取得了令人瞩目的成就；但在担任总理期间，他的表现十分平庸，即便以平均水平不高的意大利政界的标准来看也是这样。有一条规律：成功的政客必须得是真正的政客。最近出现了一个明显违反这条规律的例子，就是纽约市长迈克尔•布隆伯格(Michael Bloomberg)。但之所以会出现这样的例子，是因为纽约市长这个职位本身就要求不高——能当好首席执行官的人，就能当好纽约市长。
您已阅读38%（645字），剩余62%（1046字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。