观点德国

Why Weidmann is winning the debate on policy
欧元区须警惕德国一意孤行


FT专栏作家明肖:德国与欧盟其他国家发生冲突,我们没有理由高兴,更不应该感到大快人心,因为德国被孤立是欧元区最不希望出现的事情。

It was the first time that an act of crisis resolution in the eurozone did not undershoot expectations. By agreeing an unlimited bond purchasing programme, and by abandoning the privilege of senior creditor status, the European Central Bank has demonstrated that it is the only functional institution left in the European Union. A rescue of the eurozone is inconceivable without the help of the ECB.

在历次欧元区危机应对行动中,当前行动第一次没有辜负期待。欧洲央行(ECB)通过一项无限制购买债券的计划,并放弃自身优先债权人的地位,这表明它是欧盟(EU)之中唯一发挥职能的机构了。若没有欧洲央行的帮助,为欧元区纾困是不可想象的。

您已阅读8%(513字),剩余92%(6211字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×