专栏美联储

Careless talk may cost the economy

Since the beginning of May, monetary policy has undergone a substantial tightening. This has taken the form of a rise in the yield on the bonds of highly rated governments. The yield on 10-year US Treasuries rose by 88 basis points between May 2 and the end of last week, to 2.51 per cent. This is a clear tightening of monetary conditions: a rise in these yields lead to rising borrowing costs for the private sector. It is, however, not clear that it is deliberate: longer-term bond yields are not an explicit target for monetary policy. Moreover, part of the reason for the jump in rates is rising confidence. But talk of “tapering” US quantitative easing is also a factor. It is hard to manage a policy whose effects depend on expectations. But it must be done better: this tightening is premature.

That is surely not how it would appear to the Bank for International Settlements, whose annual report calls for an early end to loose policies: “Authorities need to hasten structural reforms so that economic resources can more easily be used in the most productive manner. Households and firms have to complete the repair of their balance sheets. Governments must redouble their efforts to ensure the sustainability of their finances. And regulators have to adapt the rules to an increasingly interconnected and complex financial system and ensure that banks set aside sufficient capital to match the associated risks.”

This is central bank bromide. Worse, it is hard to understand how the BIS thinks its recommendations add up across the world economy. In essence, it suggests that the private sectors should run bigger financial surpluses, as heavily-indebted agents repay debt, while governments should run smaller deficits. Unless one assumes that advanced countries will run vast current account surpluses with the rest of the world, this is a plan for a depression. The BIS does not even consider the possibility that monetary policy has been ineffective because it is competing with the fiscal tightening the BIS has recommended.

您已阅读31%(2037字),剩余69%(4443字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

马丁•沃尔夫

马丁•沃尔夫(Martin Wolf) 是英国《金融时报》副主编及首席manbetx20客户端下载 评论员。为嘉奖他对财经新闻作出的杰出贡献,沃尔夫于2000年荣获大英帝国勋爵位勋章(CBE)。他是牛津大学纳菲尔德学院客座研究员,并被授予剑桥大学圣体学院和牛津manbetx20客户端下载 政策研究院(Oxonia)院士,同时也是诺丁汉大学特约教授。自1999年和2006年以来,他分别担任达沃斯(Davos)每年一度“世界manbetx20客户端下载 论坛”的特邀评委成员和国际传媒委员会的成员。2006年7月他荣获诺丁汉大学文学博士;在同年12月他又荣获伦敦政治manbetx20客户端下载 学院科学(manbetx20客户端下载 )博士荣誉教授的称号。

相关文章

相关话题

设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×