It has become a cliché to say that we are made happier by experiences than by material possessions – otherwise the Onion headline, “Executive Quits Fast Track To Spend More Time With Possessions” wouldn’t provoke quite the same chuckle.
让我们更快乐的是经历而非物质财富——这种说法已经成了陈词滥调。若非如此，《洋葱》(Onion)杂志的文章标题“企业高管放弃快速晋升，只为与私有财物共度更多时间”(Executive Quits Fast Track To Spend More Time With Possessions)不会这么引人发笑。
您已阅读7%（389字），剩余93%（5099字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。