专栏通缩

Deflation: the modern policy bogeyman

In 2009, the Bank of Japan conducted a public survey on deflation. The results were not what the esteemed central bank wanted or expected – at least not after a “lost decade” of falling prices. Instead of expressing horror at the idea of deflation, 44 per cent of those surveyed deemed it “favourable”; 35 per cent felt neutral about the phenomenon; and just 20.7 per cent described it as “unfavourable”. Although a subsequent survey painted a slightly more negative picture, the pattern was clear. As Kathy Matsui, vice-chair of Goldman Sachs Japan, says: “More Japanese actually feel that deflation is a positive than a negative.”

This intriguing finding recently popped back into my mind for two reasons. The first is the fact that most western central banks are now engaged in a startling new fight to prevent deflation, almost at any cost. It is an accepted tenet of modern economics that deflation is a terrible scourge that must be avoided. Deflationary spirals and depressions, of the sort seen in America in the 1930s, are the nightmare that haunts the central banking world.

Thus the European Central Bank is unleashing an unprecedented wave of asset purchases, partly sparked by the fact that consumer prices have been sliding steadily lower. In Sweden and Switzerland, similar efforts are under way. So too in Japan.

您已阅读27%(1326字),剩余73%(3577字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

吉莲•邰蒂

吉莲•邰蒂(Gillian Tett)担任英国《金融时报》的助理主编,负责manbetx app苹果 金融市场的报导。2009年3月,她荣获英国出版业年度记者。她1993年加入FT,曾经被派往前苏联和欧洲地区工作。1997年,她担任FT东京分社社长。2003年,她回到伦敦,成为Lex专栏的副主编。邰蒂在剑桥大学获得社会人文学博士学位。她会讲法语、俄语、日语和波斯语。

相关文章

相关话题

设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×