乐尚街

Ancient mariners of Spain
西班牙金枪鱼美食游


在4月底至6月初的金枪鱼捕捞季,现场观摩绿色围捕金枪鱼,并品尝金枪鱼美食,是具有西班牙特色的旅游项目。

I had been gazing at the surface of the sea for more than an hour from the deck of a fishing boat, just off Zahara de los Atunes on Andalusia’s Costa de la Luz. Our boat, the Tierra, was one of four making up the sides of a square, the men on board gradually raising the net that was slung between them. We were nearing the climax of the almadraba, a technique used to catch bluefin tuna on this stretch of coast since the Phoenicians settled 3,000 years ago.

我站立在停靠在小村萨阿拉-德洛斯阿图内斯(Zahara de los Atunes)不远处的渔船甲板上,凝望海面足足超过1个小时。萨阿拉-德洛斯阿图内斯位于西班牙安达卢西亚的光明海岸(Andalusia’s Costa de la Luz)。我们的船Tierra与其它3艘船围成一个方形区域,4艘渔船上的渔夫正合力慢慢收起撒放在他们之间的渔网。我们即将就要看到almadraba古法捕捞蓝鳍金枪鱼的最高潮部分。早在3000多年前,定居于此的腓尼基人(Phoenicians)就用这种方法在这片海域捕捞它们。

您已阅读5%(712字),剩余95%(12302字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×