《Where Power Stops: The Making and Unmaking of Presidents and Prime Ministers》
在这本传记散文集接近尾声的段落，戴维•朗西曼(David Runciman)探讨了巴拉克•奥巴马(Barack Obama)如何从我们每个人不过是沧海一粟的想法得到安慰。朗西曼觉得这“有点令人失望”。我想说得更到位一些——即便是像美国前总统这样天赋异禀的人，也要到世界历史中为自己的渺小寻找慰藉，这个想法简直让人受不了。一切还有什么意义？
这也是挑得很好的一个洞察（本书有大量精辟的洞察），而且很好地抓住了整体主题：困扰最高领导人的不是糟糕的决定，而是一种令人窒息的无力感。正如当年美国总统哈里•杜鲁门(Harry Truman)在谈到他的继任者德怀特•艾森豪威尔(Dwight Eisenhower)时所言：“他会坐在这里，然后说，‘做这个！做那个！’结果却什么都不会发生。”用朗西曼的话来说：“他们想象的权力是虚幻的。”
您已阅读24%（439字），剩余76%（1383字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。