FT大视野
A bet on America: the sports gambling gold rush
美国体育博彩“淘金热”


2018年5月美国最高法院废除禁止体育博彩的联邦法律PASPA,美国本土与欧洲的博彩公司开启了市场争夺战。

The boardwalk in Atlantic City, New Jersey, looks like a forgotten film set. Scant tourists look in vain for its Prohibition-era glory. The windows of the Central Pier Arcade are grey with dirt. The nearby Trump Plaza stands empty. Snarkier non-residents call the town “America’s armpit”.

新泽西州大西洋城的海滨大道看起来就像是一个被遗忘的电影布景。零星的游客徒劳地寻觅着它在禁酒时期(Prohibition-era)曾有过的盛景。中央码头游乐场(Central Pier Arcade)的橱窗蒙上了厚厚的灰尘。附近的特朗普广场(Trump Plaza)空空如也。较为尖刻的外地人把这座城市称为“美国的肮脏角落”。

您已阅读3%(450字),剩余97%(16263字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。