专栏职场

Is the health of a PA less valuable than that of CEO?
私人助理也想休养


近几周来,我们首席执行官的压力大增,以至于董事会让他去休假一段时间。要是我也能休养个一周左右、并由公司埋单,那该多好——首席执行官的私人助理。

I work as the PA to the chief executive of a large company that has been hard hit by the recession. Over recent weeks his levels of stress have risen to the extent that he has been told by the board to take time off to rest at a well-known clinic that specialises in helping

我是一家大公司首席执行官的私人助理。我们公司在本次衰退中受到严重冲击。近几周来,首席执行官的压力大增,以至于董事会让他休假,到一家专门帮助过度疲劳的高管和名人的著名诊所休养一段时间。

您已阅读6%(365字),剩余94%(5423字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

露西•凯拉韦

露西•凯拉韦(Lucy Kellaway)是英国《金融时报》的管理专栏作家。在过去十年的时间里,她用幽默的语言调侃各种职场现象,并为读者出谋划策。她的专栏每周一出版在英国《金融时报》。露西在2006年获得英国出版业奖的“年度专栏作家”奖项。

相关文章

相关话题

设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×