It is fashionable in certain circles, among trend-conscious sommeliers for example, to deride the wines of Bordeaux. The fact that the top wines now sell at such unrealistic prices unfairly taints the reputation of the entire region, when in fact, at the other end of the scale, Bordeaux can offer some of the best wine value of all.
在某些圈子里，比如在一些关注潮流的侍酒师中，嘲笑波尔多葡萄酒成为了一种时尚。事实就是现在那些售价虚高的名酒让整个地区的声誉受损，而实际上，从另一个方面来说，波尔多的确能提供不少最具价值的葡萄酒。
您已阅读5%（430字），剩余95%（8508字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。