职场

The spies in the cellar are now sidling up to your desk
监控下的办公室


曾在英国酒吧地窖中盘踞的监控设备已经悄然进入了办公场所,员工如何移动,和谁用什么语气谈话,工间休息了几次都尽在掌握。

One of the most unsettling workplaces I have ever come across was a pub in the English Midlands I visited 12 years ago. It was nothing to do with the licensee of the Pig & Truffle in Rugby, an enterprising man called Mike Trow, who brought in some fine real ales.

12年前,我去过英格兰中部的一家酒吧,那是我见过的最令人不安的工作场所之一。这家位于拉格比的酒吧名叫“猪与松露”(The Pig & Truffle),老板叫迈克•特罗(Mike Trow),是一个很有进取心的人,卖一些上好的传统酿造啤酒。他并不是我感到不安的原因。

您已阅读6%(396字),剩余94%(6027字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×