专栏德国

Germany’s carmakers feel the Tesla shock
德国汽车巨头遭遇特斯拉冲击波


加普:售价3.5万美元的特斯拉Model 3抢走了德国汽车业的光环,德国汽车制造商正面临它们的“iPhone时刻”。

There is plenty of demand for the new Tesla 3; the question is whether Elon Musk can produce them all. BMW and Daimler have the converse problem: they are good at making diesel cars but who wants one?

新的特斯拉(Tesla) Model 3有大量的需求;问题在于埃隆•马斯克(Elon Musk)能否满足全部需求。宝马(BMW)和戴姆勒(Daimler)的问题正好相反:它们都擅长制造柴油车,但谁想要柴油车呢?

您已阅读4%(305字),剩余96%(6579字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

约翰•加普

约翰·加普(John Gapper)是英国《金融时报》副主编、首席产业评论员。他的专栏每周四会出现在英国《金融时报》的评论版。加普从1987年开始就在英国《金融时报》工作,报导劳资关系、银行和媒体。他曾经写过一本书,叫做《闪闪发亮的骗局》(All That Glitters),讲的是巴林银行1995年倒闭的内幕。

相关文章

相关话题

设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×