上世纪六十年代,费里尼一部里程碑式的电影《甜蜜的生活》(“La Dolce Vita”),将意大利人“享受此刻”的生活态度传遍世界。而支撑亚平宁半岛人民这种“甜美生活”当代传统的,则是远远不限于罗马的深厚璀璨的人文底蕴。意大利也由此成为现代欧洲与美国大众普遍观念之中“最浪漫的国度”。
当我们回看疫情三年,会发现无论人们身在何处,疫情都不啻于一场硬仗。稍松一口气时,许多人重新将“享受生活”放上新年清单之上。冬季温和的意大利,对常居北国不列颠的我们散发出尤其迷人的光线。托斯卡纳乡村也显得从未像现在那么的合时宜:另有一原因是,自己手头在翻译的一部西方文艺论著,正译到了意大利往文艺复兴萌芽的阶段。而无论中世纪抑或“文艺复兴”,托斯卡纳大区之内的城乡都是重镇。
薄伽丘在《十日谈》中交代写作背景时说,1348年“繁华的佛罗伦萨发生了一场可怖的瘟疫……让我们就住到乡下去,过着清净的生活吧;在那儿,我们可以有着自己的心意寻求快乐,但是并不越出理性的规范。”从这里看出,虽然人们知道“La Dolce Vita”是产生于二战后的manbetx20客户端下载 复苏时期,但意大利人及时行乐的生活态度,也许早已刻在基因中。
您已阅读12%(491字),剩余88%(3711字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。