职业生涯

Lucy Kellaway on turning 60 — and starting out afresh
凯拉韦:60岁开始新生活


凯拉韦:不用再对年幼的孩子或年迈的父母负责,60岁正是尝试新东西的时候。作为“高龄少年”,我已经准备好迎接新体验了。

I have a friend who is a fellow teacher at my school. She and I spend our days doing much the same thing — trying to get teenagers excited about the sine rule and the division of labour. She has four years’ experience to my two, so she bails me out whenever I’ve forgotten to take the register or neglected to turn up for a detention I’ve set. At the weekend we sometimes do the same thing too: we go on dates with random men we have met online.

我有一个朋友,她是我们学校的老师。她和我每天都在做着几乎相同的事情——设法让青少年对正弦定理和劳动分工感到兴奋。她有4年做老师的经验,而我只有两年,所以每当我忘记带点名册或忘了自己定的课后留堂时,她都会帮我。周末我们有时也做同样的事情:与网上认识的陌生男人约会。

您已阅读4%(576字),剩余96%(13790字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×