专栏职场

Why we are ruder at work than we are in the street
为什么我们在工作时更无礼?


凯拉韦:在办公室,我们无视他人,用自己的午饭把别人熏走,开会时迟到……但我们对陌生人却要体贴得多。

Last Tuesday on my way to work I was waiting to cross a road when a middle-aged woman next to me dropped some coins on to the pavement. Six people bent down to retrieve them for her. A man in a smart navy suit fumbled in the gutter to find a 1p piece, which he proceeded to hand over. The only person nearby who didn’t help was me — but that was because I was holding on to my bicycle.

上周二,我在上班的路上等着过马路,旁边一位中年女士将几枚硬币掉落在人行道上。6个人躬下身去帮她捡。一位身着考究海军蓝西装的男士,在排水沟里摸索着找出1便士,然后还给她。唯一一个站在一旁却没帮忙的人就是我——而那是因为我正扶着自行车。

您已阅读8%(501字),剩余92%(5714字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归manbetx20客户端下载 所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

露西•凯拉韦

露西•凯拉韦(Lucy Kellaway)是英国《金融时报》的管理专栏作家。在过去十年的时间里,她用幽默的语言调侃各种职场现象,并为读者出谋划策。她的专栏每周一出版在英国《金融时报》。露西在2006年获得英国出版业奖的“年度专栏作家”奖项。

相关文章

相关话题

设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×